Cette semaine, Stephen Colbert présente le Colbert Report depuis un ancien palais de Saddam Hussein en direct de Bagdad. Au cours de sa première émission, Stephen demande au Général Ray Odierno si l'entrainement qu'il a suivi lui serait suffisant pour rejoindre le corps des marines, ce dernier lui explique qu'il a quelque chose en trop : des cheveux, et propose de lui raser la tête. Stephen Colbert refuse de se soumettre jusqu'à l'intervention du président en personne...
Tout simplement énorme.